Este episodio marca el último programa de 'Paren La Mano' desde el estudio de Vorterix en Argentina antes del viaje del equipo al Mundial de Qatar 2022. La emisión comienza con la celebración del cumpleaños de Jazmín, una de las productoras, y se desarrolla en un clima de nostalgia y emoción por el cierre del ciclo anual. Los conductores debaten sobre la esperanza en el fútbol citando a figuras como Sabela y Menotti, analizan la actualidad de la Selección Argentina con las bajas de último momento (Correa y Almada), y reflexionan sobre el futuro de la televisión y el streaming. El programa culmina con el anuncio oficial de la renovación del contrato para la temporada 2023, despejando dudas sobre la continuidad del ciclo.